BGH: „Tiefes Bedauern von Tat und Tatfolgen“ beim Nebenkläger und von diesem angenommene „vorläufige Vereinbarung“ über Schmerzensgeldzahlung genügen nicht für TOA