Im Südosten von Hamburg entsteht das bundesweit modernste Jugendgefängnis – ein innovativer und klimafreundlicher Gebäudekomplex, der die Resozialisierung verbessern soll. Doch Experten hadern mit dem Konzept, denn Kriminalität, Zuwanderung und Bildungsferne erschweren die Arbeit hinter Gittern zunehmend.